22:22

далай лама
[ mood | nervous ]

[ music | Алиса - Бес Паники ]





Соната: Здравствуйте!

Директор по разработкам: Здравствуйте, проходите, приса..

Соната: Так, мужик, помолчи, а? - презрительно. Внезапно воодушевившись:

- Вот моё виденье проблемы! - подлетая к директору. - Этому коллективу нужна свежая кровь, потому что здесь все прогнило!

Соната достает из сапога охотничий нож и нагибается к директору, читая его бэйджик.

Соната: Так вот, Алексей - положи руку на стол. Ага? Боишься? Вот это потому, Алексей, - присаживается на край стола. - Что ты и есть этот загнивший элемент. Вот я не боюсь положить руку на стол, - со всей дури ебнула рукой по столу. - Значит я - необходимая свежая кровь.

Директор(нервно дергая глазом): Приняты, приняты.. оклад впишете сами..




Приснится же)



В пятницу уже отчитываться по первому переводу, я представляла себе все это таким радужным.. Вот она я, такая.. ну выспавшаяся и красивая, само собой. На этот раз не поломав себе все конечности в дурацкой вертушке на входе, не спотыкнувшись на лестнице три раза, прихожу в кабинет этого самого Алексея Забылакакотчествовича, вся проста ну в-рот-компот клевая девка, протягиваю ему перевод. Он начинает читать и глаза его округлются, от восторга. "Второй курс Вы говорите?!" - восхищенно спрашивает меня он. Я не без гордости киваю и, вспомнив о скромности, утыкаюсь взглядом в пол.

Потом поднимается суматоха, он звонит еще более крутому начальнику, тот прибегает, читает, и тоже не верит глазам, все пожимают мне руку, говорят, бросай нафиг институт, идем к нам на полную ставку. И там где-то из толпы на мен с намеком поглядывает красивый, молодой, подающий надежды.. ну не знаю кто, но не програмист - нахуй, нахуй... И с тех пор зажила я долго и счастливо.



На самом деле я наверняка приду также коряво (может еще и упаду где по дороге, скользко ж, японаматерь), буду блеять что-то невразумительное с улыбкой дегенератки. А он прочитает первую страницу, вежливо улыбнется, и скажет, что со мной еще свяжутся.



Ебнутая брошюра, ебнутая лексика и .. вот незадача.. хуевый переводчик из меня.



Пойду застрелю кого-нибудь с горя.


Комментарии
24.12.2003 в 22:44

Fire in a hole!
Вот же ж как...

Вроде и обычный пост, а как цепляет-то.

Стиль уважаю) :up:
24.12.2003 в 22:48

далай лама
Neiru

точно.. щас перепишу все что уже перевела в таком же стиле. Если на работе не останусь, так зато вся контора их охуеет..)



спасибо

это я так выпендриваюсь (:

24.12.2003 в 22:51

Состояние Аффекта, в первый раз мне нравится смотреть, как человек выпендривается =)
24.12.2003 в 22:56

далай лама
Lessja

Ох щас вы меня нахвалите...)))
24.12.2003 в 22:59

:chups: кпс
24.12.2003 в 23:05

далай лама
Экс_ангел

кпз - знаю, кпс - неа.
24.12.2003 в 23:46

Слухай, я тут вот...собссно...хороший пост...:))
24.12.2003 в 23:59

далай лама
ТАК! Я не понялЬ?!)))



Моя карьера рухнула не успев начавшись, а они мне "хороший пост"... Что такое?!)) Где мое сочувствие и денежные переводы?)
25.12.2003 в 00:06

Сочувствие?:)) Не смеши меня! А оно Тебе надо?:)

Или денежные переводы подрузомевают под собой сочувствие?:))

Мдя..значит теперь эНто так называеЦЦа...
25.12.2003 в 00:43

Что выросло, то выросло...
Да ладно те... через пару недель там все будут ходить по струночке, тобою натянутой, и по команде "Пых!" нести тебе охапки косячков :D
25.12.2003 в 05:51

Странно, но среди тех, кто хочет разрушать миры, очень мало счастливых людей
Состояние Аффекта - неее, на самом деле - прикольно ...... кстати во-первых: директор (если он конечно директор, а не м...к), на истерики и наезды реагирует как ..... ну точнее сказать она на них вообще-то не реагирует :) ....... но при этом он прекрасно понимает, что можно ждать от человека без опыта, но с прекрасными задатками ...... поэтому все у тебя будет путем ...... потому как, имхо, молодеж берут на работу для того, чтобы молодой незакостеневший ум (гибкий, как шея стауса) мог сразу (ну по крайней мере быстро) влиться в работу, причем с незабитыми всякой прежней дурью мозгами :)



p.s: ..... а если он все-таки м...к, то не стоит и расстраиваться, правда ведь ? ;)
25.12.2003 в 06:15

Fire in a hole!
Состояние Аффекта хороший выпендреж вышел. Уважаю)

:white:
25.12.2003 в 07:10

ingannatore, dupeur, engaсador, Betrьger, deceiver
Состояние Аффекта сон - гипертрофированое представление затарханного мозга :)

мне в свое время преснилось что придя на госы на пару часов позжее устроил скандал и и драку и был с позором отчислен :-D

терича переодически сниттся (далее замогильным голосом) как злобный яндекс вылазит из монитора и хоронит мну заживо под грудой бумаги :)



так что давай выпендриваться ))





Эвентин молодежжжжжжж частенько берут в качестве негрорабочих
25.12.2003 в 09:15

что значит частенько - всегда =)

хыхыхы...



Соната - креатиф смарю, так и прет =))))
25.12.2003 в 09:18

Странно, но среди тех, кто хочет разрушать миры, очень мало счастливых людей
AlarmZone - может быть, может быть ..... хотя по-моему редко - имеется ввиду в солидные конторы ..... ну у меня опыт не большой и специфический - меня взяли на 5 курсе (почти год назад), сейчас я сижу в отдельном кабинете и как "негрорабочего" меня не используют и не пытались .... правда своей работы с завалом :-D
25.12.2003 в 09:56

4shir
Соната Это кокетство?) Ты ведь знаешь, что всё получится..)
25.12.2003 в 13:10

далай лама
Шир

спорим на сто баксов?))



in utero

прет, ага. Аж так его много, что уже не через рот лезет, а запысным выходом пользуется, да.
25.12.2003 в 14:40

ingannatore, dupeur, engaсador, Betrьger, deceiver
Эвентин у меня еще более спецефичен - сразу после 4

в принципе мог бы быть в кабинетике если не в КОНТОРЕ был бы

но ето все не негрорабочие. таковыми являются те кто пашет как лошадь, кто может так пахать и это делает.

по личному опыту знаю что в многих конторках на каждых 2-3 негрорабочих приходится мажорчик

а молодеж частенько попадает в негрорабочие за свой энтуазизм, они еще не поняли что не всегда лучше - значит больше
25.12.2003 в 17:28

...Deep Purple, huh?! O.K boys, I`m become Infinite Yellow (с) ...
Один умный человек, мне сказал:

"Когда хочешь устроиться на работу, то разговаривая с нанимателем, помни что не они тебя выбирают, а ты их. Что в их интересах нанять такого специалиста как ты. Да, и если совсем станет худо, представь их голыми, сразу станет легче".

Так вот этот умный человек ищет работу уже год)).

29.12.2003 в 08:47

ingannatore, dupeur, engaсador, Betrьger, deceiver
Версаго один умный человек сказал : выбирая не будь слишком превередлив ))
09.01.2004 в 18:17

Небрежно разгребая души

Директоров на том свете

Их покой я дерзко нарушил

Я случайно своего приметил

И это не странно - он ушел на покой

С рубленной в капусту головой

С сделал я это просто

Своею правой рукой

Garry (ICQ #3885810)